Cambios de Apellido
Cuesta creer que en el siglo XXI todavía ocurra, sobre todo en un país como USA, que las mujeres adopten el apellido del marido cuando se casan. Parece algo sacado de la edad media. Es como si las mujeres fueran propiedad de los hombres. Raro en el contexto de una sociedad que se llena la boca con la idea de la igualdad de derechos. Pero parece que a las gringas les gusta esto, ya que es totalmente optativo. Según entiendo, el origen de esta tradición viene de la costumbre europea (excepto España y Portugal) de usar un solo apellido a modo de apellido familiar. Así, Juanita Pérez se casa con González y pasa a pertenecer a la Familia o Clan de los González y es reconocida por todos como Juanita González.
Pero esta tradición Americana y Europea trae consigo una serie de dificultades en muchos ámbitos, incluido el deportivo. Hace unas semanas un triatleta me comentó la facilidad con que los norteamericanos sacan figuras nuevas en el triatlón mencionando a Sarah True como una figura emergente. Resulta que Sarah True es la misma Sarah Groff que fue 4ª en los JJOO de Londres en 2012 y fue 2ª en 2014 en la ITU World Triathlon Series. Con 33 años tiene una larga trayectoria de más de 10 años en el profesionalismo. Este año ha hecho 3 podios en el circuito ITU (con triunfo en Estocolmo) y terminó en el 3er lugar del Ranking. Se casó con Ben True, un destacado atleta corredor de 5.000 y 10.000 metros con registros de 13:02 y 27:41 y especialista corredor de Cross Country.
Otro caso vigente es el de la norteamericana Katie Zaferes, quien apareció en 2013 en el circuito como Katie Hursey. Avanzó muy rápido en los rankings aunque una serie de lesiones la mantuvieron alejada de los primeros lugares. Este año explotó como triatleta con 6 podios sobre un total de 8 carreras realizadas ocupando el 5º lugar del Ranking. Casada a comienzos de año con el triatleta Tommy Zaferes.
Otro caso emblemático es el de la británica Helen Jenkins que destacó por muchos años como Helen Tucker. Corrió en Chile en enero de 2008 en Viña del Mar ganándole a Bárbara Riveros. Se casó en 2008 con su entrenador Marc Jenkins. Campeona del Mundo ITU en 2008 y 2011. Olímpica en 2 oportunidades, en Beijing ocupó el puesto 21 y jugando de local el 2012 fue 5ª.
Hay un montón de casos en la historia del triatlón de destacadas triatletas que han cambiado su apellido. La olímpica norteamericana Laura Bennett fue alguna vez la destacada triatleta Laura Reback hasta que se casó en 2004 con el triatleta Australiano Greg Bennett. Participó en los 4 procesos olímpicos, quedando como 1ª reserva en los 2 primeros, fue 4ª en Beijing y 17ª en Londres.
A Nicole DeBoom la conocimos siempre con ese apellido, aunque en realidad el original es Molzahn. Se casó muy joven con el múltiple ganador de Hawaii Tim DeBoom. Destacada nadadora y triatleta, hoy dirige una empresa propia de ropa deportiva.
Jackie Gallagher pasó a ser fue Jackie Fairweather cuando en 2004 se casó con Simon Fairweather, australiano medallista de oro olímpico en arquería. Doble campeona del mundo de triatlón y duatlón en 1996. Casi repite la gracia en 1999. Una carrera brillante llena de triunfos. Después de su retiro fue Coach y sobre todo se le reconoce su trabajo en pro del desarrollo del triatlón en Australia desde distintas posiciones en la Federación Australiana de Triatlón. A fines de 2014, a los 46 años el mundo del triatlón lamentó profundamente su suicidio.
La lista es larga. Belinda Granger ganadora de más de 15 Ironman en su prolífica carrera como profesional nació Smith y lo modificó luego de casarse con el triatleta Justin Granger. La norteamericana Caitlin Snow apareció originalmente en el circuito como Caitlin Shea-Kenney hasta su matrimonio con el triatleta Tim Snow. Ganó el Ironman de Lake Placid el 2008 y tiene varios Top Ten en Hawaii.
Otra conocida nuestra, ganadora en Pucón el 2010, Amanda Lovato en realidad se llama Amanda Gillam. Se casó en 1999 con el triatleta Michael Lovato. La británica Bella Bayliss fue alguna vez Bella Comerford. Junto a Stephen Bayliss forman una de las parejas de triatletas más exitosas con más de 20 triunfos en distancia Ironman y Medio Ironman. Gina Crawford, la destacada triatleta neozelandesa fue hasta el 2005 Gina Ferguson. Se casó en 2005 con Brett Crawford. ¿Dónde? Por supuesto en Hawaii.
También hay algunas que se hicieron conocidas muy jóvenes ya con el apellido del marido como es el caso Heather Wurtele y Barb Lindquist. Heather es casada con el triatleta Trevor Wurtele (ambos canadienses, ver noticia AQUÍ) y juntos viven en una casa rodante y recorren Canada y USA compitiendo. Lindquist se retiró en 2005 después de ser campeona del Mundo y participar en los JJOO de Atenas en 2004. Casada con Loren Lindquist. Hoy es una dedicada Coach y trabaja Part Time para la Federación Norteamericana de Triatlón (USA Triatlón).
Pero no todas hacen el cambio. Julie Moss nunca cambio de apellido a pesar de casarse con un grande: Mark Allen. Lori Bowden tampoco adoptó el apellido de Peter Reid. Entre los 2 tienen 14 podios en Hawaii. Bowden lo ganó 2 veces. Reid 3. La neozelandesa Erin Baker nunca estuvo ni cerca de adoptar el nombre de su famoso marido Scott Molina. Tampoco Jan Wanklyn después de casarse con Ken Glah. Quizás las costumbres australianas son distintas.
La campeona olímpica la suiza Nicola Spirig tampoco cambio su apellido al casarse con el también triatleta Reto Hug. En teoría la costumbre en Suiza es que la mujer normalmente toma el apellido del marido, pero manteniendo además el suyo, utilizando los dos unidos con un guion. No, no, no, dijo la Spirig.
En octubre de 2014 la campeona Gwen Jorgensen se casó con el ciclista profesional Pat Lemieux, y muchos pensaron que en 2015 aparecería con un nuevo nombre en su trisuit. Tampoco fue el caso. Ya todos saben que la Jorgensen sigue dominando el mundo de la ITU tal como vino al mundo, como Jorgensen.
Pero es curioso y aún más confuso que muchas mantienen sus cuentas de Twitter, Facebook y otras cuentas de redes sociales e incluso páginas Web con sus apellidos de soltera u originales. ¿Quién las entiende?
¿Qué opinarán Pamela Van de Wyngard, Javiera Opazo, Popi Santa Cruz, Valentina Zirpel de este artículo?
por Ricardo Cumplido (Miércoles 28 de octubre de 2015)
